ptzh-CNen

Inauguração da exposição - “Saudade, China e Portugal – Arte Contemporânea” - Instituto Confúcio da Universidade de Lisboa

O Observatório da China associa-se ao Instituto Confúcio da Universidade de Lisboa na divulgação da inauguração da exposição, intitulada "Saudade, China e Portugal - Arte Contemporânea, que terá lugar no Museu Coleção Berardo, no dia 16 de novembro, pelas 19h.

A exposição Saudade, com curadoria de Yuko Hasegawa e apresentação no Museu Coleção Berardo, é uma coprodução com a Fundação Fosun que reúne 16 artistas da China e de Portugal.

saudade

 

Continue a leitura

Convite - Seminário sobre "A Nova Rota da Seda"

O Observatório da China tem a honra de divulgar o convite para o seminário sobre  "A Nova Rota da Seda", promovido pela Comissão Asiática e que terá lugar no dia 28 de Novembro de 2018, pelas 17h00, no Auditório Adriano Moreira, com as comunicações: “Nova Rota da Seda - Uma bandeira da Velha China ou a nova ambição da Era Xi Jinping?", pelo Dr. António Caeiro; e "A Nova Rota da Seda e os Países de Língua Portuguesa" pela Prof-ª Dr.ª Fernanda Ilhéu. 

Convite

Exposição “Purity, Purification – Arte Contemporânea Chinesa” no Museu do Oriente

O Observatório da China e o Museu do Oriente têm o prazer de divulgar a inauguração da exposição "Purity, Purification – Arte Contemporânea Chinesa”, que terá lugar no dia 22 de novembro de 2018, pelas 18h30.

Esta co-produção do Museu do Oriente e da CICA – China International Culture Association expõe a mais recente produção de arte chinesa, em 29 obras que abrangem pintura, fotografia, instalação, vídeo e escultura, em representação da diversidade e vitalidade da arte chinesa contemporânea, assim como do sucesso desta geração de jovens artistas, decorrente da sua criatividade singular.

 

Por ocasião da exposição, o Museu do Oriente realiza uma conversa com artistas e curadores, portugueses e chineses, no dia 24 de Novembro, pelas 16.00. Aberta à participação do público e de entrada gratuita, esta conversa conta com a participação dos curadores Bruno Leitão e Liu Chunfeng, dos artistas Ana Pérez-Quiroga, Tiago Baptista, Wang Lijun e Tang Yuhan, e ainda Luo Ying, editor-chefe da Hi Art. Entre os tópicos a abordar, as práticas e desafios das novas gerações de artistas no contexto actual, marcado por dicotomias como cultura tradicional–globalização ou individualidade–sociedade.

 

A exposição está patente até 14 de janeiro de 2019.

Lu Shan Gene sugar site

 

Continue a leitura

Festa do Livro no Instituto Português do Oriente (IPOR)

O Observatório da China e o Instituto Português do Oriente apresentam o seguinte evento: "Festa do Livro: livros a preços festivos", que decorrerá nas instalações da IPOR, no dia 16 de novembro, entre as 10h30 e as 19h30.

ipor site

 

Conferência " Posicionamento da Europa na Belt&Road Initiative"

O Observatório da China tem o prazer de divulgar a Conferência sobre o " Posicionamento da Europa na Belt&Road Initiative" que se realizará no dia 12 de novembro de 2018 e terá lugar na Fundação Casa de Macau entre as 17h30 e as 19h00.

Os oradores que participarão nesta conferência são: 

Gretchen Small - Analista Sénior do Instituto Internacional Schiller 

Dennis Small - Diretor do Departamento Ibero-Americano do Instituto Internacional.

E serão abordados os seguintes temas:

O Estado da Arte das negociações entre a União Europeia e a República Popular da China no âmbito da BRI;

Acordos de Cooperação da Alemanha, França, Itália, Espanha com a República Popular da China, no contexto da BRI.

Convite para o II Fórum da Juventude Luso-Chinesa da LMAPC em Parceria com a Direcção Geral de Política do Mar /Ministério do Mar

A Liga da Multissecular Amizade Portugal China (LMAPC) vai realizar em Parceria com a Direcção Geral de Política do Mar/Ministério do Mar o II Fórum da Juventude Luso Chinesa - Cooperação Empresarial Portugal/China e Economia do Mar, que terá lugar no Auditório do IPMA, no Ministério o Mar, Av. Dr. Alfredo Magalhães Ramalho nº6 em Algés,no próximo dia 21 de novembro, quarta-feira, das 14:30 às 18:30.

Este evento contará com a participação dos seguintes oradores convidados: 

Presidente da Direção da LMAPC: General Pinto Ramalho

Ministra do Mar: Eng.ª Ana Paula Vitorino

Embaixador da Reública Popular da China em Portugal: Dr. Cai Run 

Conselheiro do Presidente da Liga dos Chineses em Portugal: Dr. Chen Yuxing                        

Presidente da Associação de Jovens Empresários Portugal-China: Dr. Alberto Neto 

Diretor Geral da Política do Mar: Prof. Rúben Eiras

Vice-Presidente da Associação Amigos da Nova Rota da Seda: Dr. João Farinha Franco

Presidente do Conselho Superior da LMAPC: Dr. Choi Man Hin

Vice-Presidente da Direção da LMAPC: Dr. Veiga Testos

 

Convite - Apresentação do livro "Devoção em Viagem" de Isabel Mendonça

O Observatório da China tem o prazer de divulgar o convite para a apresentação da obra "Devoção em viagem - Em torno do altar portátil do Museu do Centro Científico e Cultural de Macau", da autora Isabel Mendonça. Este livro foi editado pelo Centro Científico e Cultural de Macau e pela Fundação Jorge Álvares.

Esta sessão contará com a participação da oradora Teresa Vale, Professora Doutora do Instituto de História de Arte da Faculadade de Letras da Universidade de Lisboa, e terá lugar no dia 13 de novembro de 2018, pelas 18h00, no CCCM.

DV

Seminário/Palestra sobre Cultura e Literatura Chinesas - Instituto Confúcio da Universidade de Lisboa

O Instituto Confúcio da Universidade de Lisboa tem o prazer de divulgar o Seminário/Palestra sobre a Cultura e Literaturas Chinesas.

Este evento contará com a presença do orador convidado - o Professor Wang Hongyin da Universidade de Nankai - e terá lugar na sala B.2 do edifício da Biblioteca da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, no dia 8 de novembro de 2018 entre as 18h30 e 19h30.

634744033724280000

Exposição Uma Faixa e uma Rota – O futuro partilhado por toda a Humanidade na Universidade de Évora

A convite da Embaixada da República Popular da China, o Observatório da China e a Universidade de Évora colaboraram na organização da exposição “Uma Faixa e uma Rota – O futuro partilhado por toda a Humanidade”. Esta exposição foi inaugurada a 1 de novembro, no âmbito da comemoração do Dia da Universidade de Évora, e vai estar patente ao público até 31 de novembro. 

A cerimónia de inauguração desta exposição contou com os discursos da Reitora da Universidade de Évora, Ana Costa Freitas, do Presidente do Observatório da China, Rui Lourido e do Senhor Embaixador da República Popular da China, Cai Run, que após o seu discurso, deu início a uma visita guiada à exposição, patente no Centro do Mundo Octógono, no corredor de acesso à Biblioteca da Universidade, durante todo o mês de novembro.

IMG 20181101 111532 j  

A Nova Rota da Seda é uma iniciativa da China, que apela à participação de todos os países (contando já com a parceria de mais de cem países) e organizações internacionais, com o objetivo de fomentar o livre comércio entre a Ásia e o Ocidente, contribuindo para o progresso da economia mundial e respetivas sociedades, num processo de desenvolvimento pacífico e sustentável. Cinco anos depois da implementação deste projeto chinês, constatamos as inúmeras parcerias económicas e de desenvolvimento de infraestruturas, que visam garantir um benefício mútuo e prosperidade económica e social para todas as nações participantes. Neste sentido, a posição estratégica de Portugal e a amizade secular que nos une à China, realça a importância do nosso território como nação marítima e na participação prioritária na vertente marítima deste projeto chinês, visto que “é o ponto de partida da antiga Rota da Seda Marítima da Europa”, afirmação que pode ser vista no último painel que encerra esta exposição.

IMG 20181101 160158 222

Por último, destacamos a informação apresentada pelos 33 painéis cuja função é divulgar, junto da comunidade académica e do público em geral, a iniciativa - Uma Faixa, Uma Rota – nas vertentes terrestre e marítima e o conjunto dos seus valores e espírito, nomeadamente, ser uma iniciativa aberta, inclusiva de novos países e organizações internacionais, reger-se pelo benefício mútuo, ser pacífica e de não interferência nos assuntos internos dos outros países. Além desta vertente dinamizadora da cultura económica, política e social chinesa, esta exposição assume um importante papel pedagógico, na medida em que dá uma visão alargada sobre este ambicioso projeto proposto pelo Presidente Chinês Xi Jinping.

Convite - Cerimónia de apresentação da Associação Portuguesa dos Amigos da Cultura Chinesa

O Observatório da China divulga o convite da Senhora Professora Doutora Wang Suoying, Presidente da Associação Portuguesa dos Amigos da Cultura Chinesa.

Esta cerimónia tem como objetivo primordial dar a conhecer a Associação Portuguesa dos Amigos da Cultura Chinesa, na qual também será feita a inauguração do Centro de Intercâmbio Cultural Molihua. E, ainda, serão lançadas as Obras Corais em Mandarim de Carlos Santos Silva.

Este evento decorrerá no dia 6 de novembro de 2018, pelas 18h, na sede da Associação e Centro de Intercâmbio Cultural Molihua e contará coma a ilustre presença do Senhor Cai Run, Embaixador da República Popular da China em Portugal.

ConviteFinal  nova

Nota de Imprensa do Instituto Politécnico de Macau sobre a Palestra "Xie Qing Gao (1965-1822) em Portugal: um viajante chinês no Ocidente"

Na sequência da apresentação da palestra, intitulada "Xie Qing Gao (1765-1822) em Portugal: um viajante chinês no Ocidente" da autoria do Dr. Rui Lourido (Presidente do Observatório da China e Coordenador Cultural da UCCLA - União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa), a qual teve lugar no edifício Man Tak, sala M611, no Instituto Politécnico de Macau, no dia 24 de outubro de 2018, recebeu uma nota de imprensa que foi divulgada na rede social WeChat muito popular no Interior da China.

Para visualizar esta nota de impressa, consulte: IPM

 

640

Mais artigos...